After decades of laboring as a Glasgow shipbuilder, Frank Redmond, a no-nonsense 55-year-old working-class man, suddenly finds himself laid off. For the first time in his life, he is without a job or a sense of direction, and he's too proud to ask for guidance. His best mates - rascally Danny, timid Norman and cynical Eddie - are there for him, but Frank still feels desperately alone. An offhand remark from Danny inspires Frank to challenge himself. Already contemplating the state of his relationships with loving wife Joan and all-but-estranged son Rob, Frank is determined to shore up his own self-confidence. He will attempt the near impossible - swimming the English Channel. As Frank plunges headlong into his new daily life, his astonished friends are swept along with him. Prodded by stalwart fish-and-chips shop owner Chan, the men support Frank, train him - and keep their goal secret from his wife and son. Frank is unable to confide in those closest to him, but as the big day and moment of truth draw near, there is a sea change. Frank's family confronts him, and he realizes that he must repair his strained family ties. As Frank and those closest to him discover - or re-discover - reserves of love and compassion, he realizes that he is also swimming from one part of his life to another.
Year
2005
Movie time
95 min
Directed by
Gaby Dellal
Cast
Peter Mullan, Brenda Blethyn, Billy Boyd
6.9/10
IMDB
68%
Rotten Tomatoes
62/100
Metacritic
Vuoi cercare i sottotitoli in più lingue ? prova il nostro nuovo sito isubdb.com
Limite atingido
Avete scaricato i vostri 100 sottotitoli per la giornata, tornate domani!
Se questo è stato un errore, per favore farci sapere , la traccia di download è basata per IP e potrebbe essere sbagliata
Selezionare il metodo di supporto
Avete scaricato i vostri 3 sottotitoli gratuiti per il giorno
Per scaricare i nostri sottotitoli, è necessario installare l'estensione del browser sponsorizzata o ottenere un pacchetto di abbonamento
Una volta attivata l'estensione, è ancora necessario disattivare adblock per questo sito perché i download funzionino
Maggiori informazioni
Aggiungi Sub+Passo
Fai clic sul pulsante "Accetta e + Aggiungi" per scaricare Sub+ Chrome Extension. Trova quello che stai cercando con i nostri risultati di ricerca esclusivi su Google
LEGGERE ATTENTAMENTE I Termini e condizioni ("TERMINI") PRIMA DI UTILIZZARE QUESTA Estensione. Questi siti sono di proprietà di siti di terzi e sono gestiti da terzi. Pertanto Sub+ non si assume alcuna responsabilità e non ha alcun controllo sulle prestazioni di questi siti, inclusi contenuti, condizioni d'uso, privacy e simili. Utilizzando questo sito si riconosce che il sito di Sub+ non sarà responsabile per danni, reclami o altre responsabilit à derivante da e / o relativo utilizzo di siti Web di proprietà di terzi. Questi termini di servizio ("Termini") e la politica sulla privacy di Sub+ (la "politica sulla privacy")