The Viking town of Berk, now enjoying its new alliance with the dragons, is preparing for its annual winter holiday of Snoggletog. However, that spirit is threatened when all the dragons, except Toothless who needs Hiccup to help him, suddenly fly away for some reason. While Astrid ineffectually tries to salvage the occasion, Hiccup decides to build Toothless a new prosthetic to allow him to fly independently, only to have the dragon take off as well. However, as the holiday approaches, Hiccup finds himself swept up to learn the dragons' secret the hard way and to find a solution to bring them home early.
Year
2011
Movie time
22 min
Directed by
Tom Owens
Cast
Jay Baruchel, Gerard Butler, Craig Ferguson, America Ferrera
7.6/10
IMDB
Vuoi cercare i sottotitoli in più lingue ? prova il nostro nuovo sito isubdb.com
Limite atingido
Avete scaricato i vostri 100 sottotitoli per la giornata, tornate domani!
Se questo è stato un errore, per favore farci sapere , la traccia di download è basata per IP e potrebbe essere sbagliata
Selezionare il metodo di supporto
Avete scaricato i vostri 3 sottotitoli gratuiti per il giorno
Per scaricare i nostri sottotitoli, è necessario installare l'estensione del browser sponsorizzata o ottenere un pacchetto di abbonamento
Una volta attivata l'estensione, è ancora necessario disattivare adblock per questo sito perché i download funzionino
Maggiori informazioni
Aggiungi Sub+Passo
Fai clic sul pulsante "Accetta e + Aggiungi" per scaricare Sub+ Chrome Extension. Trova quello che stai cercando con i nostri risultati di ricerca esclusivi su Google
LEGGERE ATTENTAMENTE I Termini e condizioni ("TERMINI") PRIMA DI UTILIZZARE QUESTA Estensione. Questi siti sono di proprietà di siti di terzi e sono gestiti da terzi. Pertanto Sub+ non si assume alcuna responsabilità e non ha alcun controllo sulle prestazioni di questi siti, inclusi contenuti, condizioni d'uso, privacy e simili. Utilizzando questo sito si riconosce che il sito di Sub+ non sarà responsabile per danni, reclami o altre responsabilit à derivante da e / o relativo utilizzo di siti Web di proprietà di terzi. Questi termini di servizio ("Termini") e la politica sulla privacy di Sub+ (la "politica sulla privacy")